Thursday, January 30, 2014

Produits favoris de janvier 2014 / January 2014 favorites

Bonjour à tous / Hi everyone,

Voici les produits que j'ai adorés ce mois-ci.
Here are the products that I loved this month.


Glycolic Acid Oily Skin Daytime Light Cream Moisturizer de Reviva Labs: Quel nom! C'est une crème de jour mais je l'utilise la nuit. Attention, ça pique mais c'est redoutablement efficace pour lisser la peau. Les rides diminuent et les pores sont beaucoup moins visibles. Bluffant! Pour les peaux sensibles comme la mienne je recommande de ne l'utiliser qu'une fois sur deux. Code réduction pour Vitacost (où j'ai acheté ce produit) à la fin du post!
Glycolic Acid Oily Skin Daytime Light Cream Moisturizer from Reviva Labs: What a mouthful! It's a day cream but I use it at night. A note of warning: it does sting but it is remarkably efficient against wrinkles and visible pores. It's really impressive! For sensitive skins like mine, I would recommend using it only every other night. You will find a coupon code for Vitacost.com (where I bought this product) at the end of this post!

Radius Mint Floss: C'est un fil dentaire à la menthe. Honnêtement la menthe, on ne la sent pas beaucoup mais ce que j'aime c'est que c'est un fil de soie donc on peut le composter et il passe bien entre toutes les dents, même si elles sont serrées. La boîte contient environ 50 mètres et dure plusieurs mois (je ne l'utilise que le soir).
Radius Mint Floss: Honestly you can't really taste the mint. What I like about it is that it is made from silk so that you can compost it and it is thin enough to go between any teeth. The box contains 55 yards which is enough for several months (I only floss at night).

OhSudz light warm foundation et Erzulie light warm foundation: les deux sont censées être de la même teinte mais celle de OhSudz est trop claire pour moi, l'autre trop foncée. Mélangées j'obtiens ma teinte parfaite et une couvrance légère à moyenne.
OhSudz light warm foundation and Erzulie light warm foundation: both are supposed to be the same shade but the OhSudz one is too light for me, the other one too dark. Once mixed they are the perfect color for me and give me a light to medium coverage.

Vernis Zoya Elisa: je l'adore pour l'hiver. C'est un rouge métallique qui paraît comme éclairé de l'intérieur. Un seul inconvénient, il ne tient pas très longtemps.
Zoya Elisa nail polish: I love it for winter. It's a metallic red that appears lit from within. Only one downside: it does not last a long time.

Le rouge à lèvres Card Shark de Silk Naturals: un rouge très profond dont on peut moduler l'intensité. Appliqué au doigt il est parfait pour la journée et c'est vraiment une couleur magnifique.
Card Shark lipstick from Silk Naturals: a very deep red that you can apply with your fingertips for a daytime look. It is a truly beautiful color.

Code réduction Vitacost : -10 dollars sur votre première commande en suivant ce lien
Coupon code for Vitacost.com : get 10 dollars off your first order if you follow this link.


 

 
 


No comments:

Post a Comment